Making-of / les coulisses de l'info

Mot-clé - Royaume-Uni

Fil des billets - Fil des commentaires

« Le truc le plus dégueulasse qui soit »

mardi 16 décembre 2014 - Témoignages


L'égoutier Tim Henderson au travail dans les profondeurs de Londres, le 11 décembre 2014 (AFP / Adrian Dennis)

« Je me faufile dans le trou au milieu de la chaussée à Whitehall Place en direction des profondeurs, le long de l’échelle métallique. Arrivé aux derniers échelons, à sept mètres sous la surface du sol, je suis pris d’appréhension au moment de plonger ma botte dans la gadoue et de lâcher l’échelle. "Mais qu’est-ce que je suis en train de faire!", me dis-je alors que je m’enfonce lentement dans un « porridge » dégoûtant qui m’arrive jusqu’à la taille, "cet égout est rempli de merde!" Mon accompagnateur, le technicien des services d’assainissement Tim Henderson, semble lire dans mes pensées. "Bienvenue en enfer !" murmure-t-il.»

Le photographe Adrian Dennis raconte sa plongée dans les égouts de Londres à la recherche des immondes « fatbergs », ces blogs de graisse de cuisine mêlée de préservatifs et de lingettes usagées qui bouchent les canalisations et coûtent une fortune à désintégrer.


Lire la suite...

Boxeurs en col blanc

lundi 8 décembre 2014 - Derrière l'image


Jason 'Cheddy' Cherot (à droite) se mesure à Youssef Traoré pendant le 'Brawl at the Hall', le 13 novembre 2014 à Londres (AFP / Adrian Dennis)

Le photojournaliste de l'AFP Adrian Dennis part à la rencontre des employés de la City de Londres qui, le soir venu, se rendent dans l'East End et troquent leur costume-cravate pour des gants de boxe.

« Le vrai sport amateur est rafraîchissant, et sacrément moins cher que le sport pro », raconte-t-il. Au tournoi The Brawl at the Hall (littéralement: la bagarre dans la salle) « les combattants sont des avocats, des banquiers, des consultants en technologies de l’information, des traders. Leurs gabarits sont très différents, mais tous ont un point commun : ils sont un peu mous au niveau de la ceinture. Cela ne les empêche pas de se donner à fond, avec courage. »


Lire la suite...

Sens dessus dessous chez Victoria’s Secret

mercredi 3 décembre 2014 - Derrière l'image


La Néerlandaise Doetzen Kroes pendant le défilé Victoria's Secret 2014 à Londres (AFP / Leon Neal)

« Pour quelque obscure raison, les images de top-modèles en petite tenue sont très appréciées des clients de l’AFP », écrit le photographe Leon Neal, basé à Londres. « Et cette année, j'ai reçu mon cadeau de Noël avec quelques semaines d'avance: c'est moi qui suis chargé de couvrir le défilé de la célèbre marque de lingerie féminine Victoria's Secret. »

«Seulement voilà: ce défilé est un des événements qui, chaque année, génère le plus grand nombre de téléchargements sur notre plateforme de vente de photos. Et ces derniers jours, une avalanche de mails et de coups de téléphone venus de très haut dans la chaîne de commandement de l’AFP est venue me rappeler que je n’ai pas droit à l’erreur... »

(Photo : AFP / Leon Neal)


Lire la suite...

Retour vers le futur en Ecosse

vendredi 19 septembre 2014 - Témoignages


La Saltire, le drapeau écossais, flotte au-dessus de l'Union Jack à la frontière anglo-écossaise, le 17 août 2014 (AFP / Andy Buchanan)

De Québec à Edimbourg en passant par Juba: au cours de sa vie, le journaliste québécois Guillaume Lavallée a vécu trois référendums d'autodétermination. Actuellement correspondant de l'AFP à Islamabad, au Pakistan, il s'est rendu en Ecosse pendant son temps libre pour assister à la dernière semaine de campagne ainsi qu'au vote du 18 septembre, au cours duquel les Ecossais se sont prononcés pour leur maintien dans le Royaume-Uni.

« Pour ceux qui ont déjà un pays, la quête d'indépendance d'une nation témoigne souvent d'un repli identitaire, de surcroît en cette ère de mondialisation », écrit-il dans cette réflexion. « Mais pour ceux qui ont le sentiment de ne pas ou plus appartenir à un pays, cette quête répond souvent d'un désir d'affirmation, d'une volonté de prendre en charge son destin pour justement exister, de porter une voix, la leur, dans cette mondialisation. Deux regards, un mot: nationalisme.»

(Photo: AFP / Andy Buchanan)


Lire la suite...

Ecosse : le « best of » de la campagne

jeudi 18 septembre 2014 - En bref


V001_MMV668799_TFR_JPEG.jpg

De Glasgow à Edimbourg, les électeurs affluaient jeudi 18 septembre dans les bureaux de vote pour prendre part au référendum sur l'indépendance de l'Ecosse, un scrutin historique qui pourrait conduire à l'éclatement du Royaume-Uni et à la formation d'un nouveau pays en Europe. Best of des images de campagne tournées par les équipes vidéo de l'AFPTV.

(Photo: AFPTV)


Lire la suite...

Un bon ragoût de blaireau écrasé

vendredi 4 octobre 2013 - Derrière l'image


Ragoût de blaireau et de putois écrasés (AFP / Katherine Haddon)

« Pourrais-tu interviewer un homme qui mange des animaux écrasés sur la route ? »

Voilà une demande qu'on n'entend pas tous les jours dans la salle de rédaction du bureau de l'AFP à Londres. Mais un reporter doit être prêt à tout. Voici donc la journaliste de télévision Helen Percival partie pour un village reculé des Cornouailles afin d'y rencontrer Arthur Boyt, expert en ragoût de blaireau, hérisson rôti et autre putois braisé, qui fait son marché sur le macadam... Le tout dans le cadre d'un dossier multimédia sur les habitudes alimentaires extrêmes à travers le monde.

(Photo: AFP / Katherine Haddon)


Lire la suite...

Survivre à la « Silly Season »

vendredi 23 août 2013 - Témoignages


Le tricycle offert par le maire de Londres au Royal Baby (photo: AFP / Mairie de Londres)

En Grande-Bretagne, cela s’appelle la «Silly Season», la «Saison idiote»: la période qui s'étend de la mi-juillet à début septembre au cours de laquelle l'actualité s'endort. Dans les salles de rédaction s’installe alors une curieuse sensation de vide. Privés de leurs sujets de prédilection, les journalistes ne tardent pas à chercher par tous moyens comment combler cet insupportable manque d’informations croustillantes. «Traverser la «Silly Season» consiste à graviter au sein d’une mixture bizarre de sujets loufoques ou d’intérêt douteux qu’il ne nous viendrait même pas à l’idée de traiter le reste de l’année», écrit Nick Morrisson, journaliste au bureau de l'AFP à Londres.

En la matière, 2013 aura été un excellent millésime.

(Photo: AFP / Mairie de Londres)


Lire la suite...

Le Triangle des Bermudes, légende en voie d'extinction

vendredi 26 juillet 2013 - DossiersAutour de la mer des Sargasses


Le Triangle des Bermudes (OpenStreetMap)

Pendant un an, le journaliste de l’AFP Sebastian Smith parcourt en voilier avec sa famille la mer des Sargasses, une étendue d’environ cinq millions de kilomètres carrés au milieu de l’Atlantique nord. Cette mer sans rivages est souvent surnommée «la forêt vierge de l’océan»  en raison des immenses masses d’algues flottantes qui la recouvrent et des formes de vie étrange qui la peuplent. Entourée de légendes, cette zone où les vents meurent et où les navires s'égarent reste un mystère pour les scientifiques.

Première escale: les Bermudes et leur fameux "Triangle", théâtre de dizaines de naufrages et disparitions inexpliquées. La légende noire a connu son apogée dans les années 1970 avant de tomber lentement en désuétude au fur et à mesure que les équipements de navigation se perfectionnaient... Mais ici, l'océan conserve son lot de mystères et de phénomènes bizarres.


Lire la suite...

«Londres, etc.» : un webdocumentaire de l'AFP sur CBS

mardi 17 juillet 2012 - Décryptages


Cliquez sur l'image pour accéder au site

Pour la première fois, un webdocumentaire de l'AFP, «Londres, etc.» est visible par le grand public, sur le site de CBS. Pour le bureau AFP de Londres, les Jeux Olympiques sont évidemment la grande affaire de l'année. Mais avant même de parler de sport, il y avait une autre histoire à raconter: celle de la ville hôte. Pour cela, le webdocumentaire s'est naturellement imposé. Parce qu'il est plus riche, moins éphémère, parce qu'il permet de montrer, de faire entendre, de faire ressentir, autant que d'expliquer.

Lire la suite...

"Yeah ! Plus tard cette année, sur scène"

samedi 14 juillet 2012 - Décryptages


Keith Richards (à gauche), Mick Jagger (au centre) et Ronnie Wood (à droite) à Londres le 12 juillet (Photo: AFP / Leon Neal)

"Yeah ! Définitivement. Plus tard cette année, sur scène, ok !" Jeudi 12 juillet, Mick Jagger alimente par ces mots la rumeur d'un prochain concert-événement des Rolling Stones, cinquante ans après leur début sur scène.  Il était venu assister à l'ouverture d'une exposition photo à Londres, pour marquer les cinquante ans du groupe. A la sortie, Julie Jammot, journaliste vidéo de l'AFP à Londres, est la seule à qui le chanteur accepte de parler. La reporter lui lance la question: "une exposition, c'est bien, mais ne pensez-vous pas que vous devriez être sur scène?" Et Jagger lui répond. Récit de ce petit scoop par son auteur. (Photo: AFP / Leon Neal)

Lire la suite...

La chance au détour d'un chemin

vendredi 20 avril 2012 - Derrière l'image

AFP Photo / Peter Muhly

Chargé par l'AFP de couvrir l'exercice militaire franco-britannique Joint Warrior, le photographe Peter Muhly, basé en Irlande du Nord, passe sa journée à suivre des lâchages de parachutistes dans le ciel d'Ecosse. Et puis tout à coup, au milieu des soldats lourdement armés et en tenue de camouflage, apparaît un élément inattendu... Récit d'un coup de chance photographique (Photo: AFP / Peter Muhly).

Lire la suite...